Day 47 Kandhar Anubhuthi (Daily Divine Delight)
கந்தர் அனுபூதி – பாடல் 47 நாள் 47
எந்தாயும், எனக்கு அருள் தந்தையும் நீ
சிந்தா குலம் ஆனவை தீர்த்து எனையாள்
கந்தா! கதிர்வேலவனே! உமையாள்
மைந்தா! குமரா! மறை நாயகனே!
வேதாந்த்: அபூர்வா, இன்னைக்கு நாம பார்க்கப்போற பாட்டு ஒரு அழகான ‘ரிலேஷன்ஷிப்’ (Relationship) பாட்டு. உலகத்துல நமக்கு அம்மா இருக்காங்க, அப்பா இருக்காங்க. ஆனா ஒரு கட்டத்துல அவங்களால கூடத் தீர்க்க முடியாத சில பிரச்சனைகள் நமக்கு வரும்ல? அப்போ அருணகிரிநாதர் யாரைத் தேடிப் போறாரு பாரு…
அபூர்வா: ஆமா வேதாந்த், உலகத்துல இருக்குற எல்லா உறவுகளும் ஒரு எல்லைக்கு உட்பட்டது தான். இங்க அவர் முருகனை எப்படி உறவுமுறை கொண்டாடுறாரு?
வேதாந்த்: “எந்தாயும் எனக்கு அருள் தந்தையும் நீ!” – அப்படின்னு ஆரம்பிக்கிறாரு. “நீ தான் எனக்குத் தாய், நீ தான் எனக்குத் தந்தை.” ஒரு குழந்தைக்குத் தாய்கிட்ட இருக்குற உரிமையும், அப்பாகிட்ட இருக்குற அந்தப் பாதுகாப்பு உணர்வும் முருகன்கிட்டயே கிடைக்குதுன்னு சொல்றாரு.
அபூர்வா: வாவ்! இது ரொம்ப அழகான சிந்தனை. அப்புறம் அந்த “சிந்தாகுலம்” அப்படின்னா என்ன அர்த்தம்?
வேதாந்த்: ‘சிந்தை’ன்னா மனசு, ‘ஆகுலம்’னா கவலை. “சிந்தாகுலமானவை தீர்த்து எனை ஆள்” – என் மனசுல இருக்குற அத்தனை குழப்பங்களையும் கவலைகளையும் வேரோடு அறுத்துட்டு, என்னை உன்னோட அடியவனா ஆக்கிக்கோன்னு கேக்குறாரு. நாம மனசுல எதையாவது வச்சுட்டு தவிக்கும்போது, அந்தப் பாரத்தை இறக்கி வைக்கிற இடம் முருகனோட திருவடிதான்.
அபூர்வா: சூப்பர் வேதாந்த்! கடைசியில முருகனோட பேரை எல்லாம் வரிசையா லிஸ்ட் போடறாரே! அதுல ஏதாவது ஸ்பெஷலா (Special) இருக்கா?
வேதாந்த்: ஆமா ஆபூர்வா! “கந்தா, கதிர்வேலவனே, உமையாள் மைந்தா, குமரா, மறைநாயகனே” – இது வெறும் பேர்கள் இல்லை. கதிரவன் மாதிரி ஒளி வீசுற வேல் உடையவனே, பார்வதி தேவியின் செல்ல மகனே, வேதங்களின் தலைவனே (மறைநாயகன்) அப்படின்னு முருகனோட சக்தியையும், அழகையும், அறிவையும் ஒரே வரியில அடக்கிட்டாரு.
அபூர்வா: புரியுது வேதாந்த்! “நீ இவ்வளவு பெரிய ஆளா இருந்தாலும், எனக்கு அம்மாவாவும் அப்பாவாவும் வந்து என் கவலையைத் தீத்து வை”ன்னு ரொம்ப உரிமையோட கேக்குறாருல?
வேதாந்த்: அதுதான் உண்மையான பக்தி அபூர்வா. கடவுளைத் தூரத்துல வச்சுப் பார்க்காம, நம்ம வீட்டுல ஒருத்தரா, நமக்குள்ள ஒருத்தரா, பார்க்குறதுதான் இந்த ‘அநுபூதி’யோட ரகசியம். The Takeaway:
- முழுமையான சரணாகதி: நம்முடைய எல்லா உறவுகளுக்கும் மேலான உறவு இறை உறவு. நம் கவலைகளைத் தீர்க்கும் மகா சக்தி அவனிடம் மட்டுமே உண்டு.
- மன அமைதி: “சிந்தாகுலம்” எனும் மன அழுத்தம் நீங்க வேண்டுமானால், முருகனைத் தாயாகவும் தந்தையாகவும் பாவித்துப் பழக வேண்டும்.
அபூர்வா: ஓகே வேதாந்த்! இனிமேல் ஏதாவது மனசுல கவலை வந்தா, முருகன்கிட்ட போய் “எந்தாயும் எனக்குத் தந்தையும் நீதான், நீயே இதைப் பார்த்துக்கோ”ன்னு சொல்லப் பழகிக்கிறேன்!
வேதாந்த்: (சிரிக்கிறான்) சூப்பர்! அப்படிச் சொன்னாலே உன் மனசுல இருக்குற பாரமெல்லாம் கரைஞ்சு, காணாமப் போயிரும். சரி, நாளைக்கு 48-வது பாட்டுல சந்திப்போம்!
முருகா சரணம் !
Kandhar Anubhuthi – Verse 47 Day 47
enthaayum, enakku aruL thandhaiyum nee,
chinthaakulam aanavai theerththu enaiaaL,
kandhaa ! kadhir vElavanE ! umaiyaaL
maindhaa ! kumaraa ! maRai naayakanE !
Vedaant: Hi Apurva, today’s verse is about the ultimate “Safety Net.” In this world, we have our mothers and fathers, but there comes a point where even they can’t solve our deepest internal problems. That’s when Arunagirinathar turns to Muruga.
Apurva: I see. Every human relationship has its limits. How does he redefine his relationship with Muruga here?
Vedaant: He starts with: “Enthaayum enakku arul thandhaiyum nee!”—”You are my Mother and You are my Grace-giving Father.” He’s saying that the unconditional love of a mother and the protective wisdom of a father are both found in one place: Muruga.
Apurva: That’s a beautiful thought. But then he mentions something called “Chinthakulam.” What does that mean? It sounds heavy.
Vedaant: ‘Chintha’ means the mind, and ‘Akulam’ means distress or agitation. “Chinthakulam aanavai theerthu enai aal”—he’s asking Muruga to root out all the anxieties and mental turbulence and take full charge of his life. It’s like saying, “I’m handing over the steering wheel of my mind to You.”
Apurva: So, it’s about mental peace? And then he lists a bunch of names at the end—is there a specific reason for that?
Vedaant: Yes! “Kantha, Kathirvelavane, Umaiyaal Maintha, Kumara, Marainaayagane.” These aren’t just labels. He is calling upon the Warrior (Kantha), the Light (Kathirvelan), the Son of the Divine Mother (Umaiyaal Maintha), the Youthful one (Kumara), and the Master of the Vedas (Marainaayagan). He’s reminding himself of all the different powers Muruga has to help him.
Apurva: It’s like saying, “Even though You are the Master of the Universe (Marainaayagan), for me, You are just my Mom and Dad who will fix my worries.”
Vedaant: Exactly! That’s the secret of Anubhuthi. It’s not about seeing God as a distant judge, but as an intimate family member who cares about your mental peace. Here is the takeaway:
- Total Surrender: The highest relationship we can have is with the Divine. While human bonds are beautiful, only the Divine Parent can truly heal our “Chinthakulam” (mental distress).
- Mental Detox: Handing over our worries to Muruga isn’t a sign of weakness; it’s the ultimate strategy for mental clarity. When He takes over, anxiety has no place to stay.
Apurva: That’s so comforting, Vedaant. Next time I’m stressed about work or life, I’m just going to tell Muruga, “You’re my Mom and Dad, You deal with this!”
Vedaant: (Laughs) Honestly, that’s the best way to live. Once you let go, He takes care of the rest. See you tomorrow for Verse 48!
Muruga Charanam!