Day 11 Kandhar Anubhuthi (Daily Divine Delight)
கந்தர் அனுபூதி – பாடல் 11 நாள் 11
கார் மாமிசை காலன் வரின் கலபத்து
ஏர் மாமிசை வந்து எதிரப் படுவாய்
தார்மார்ப வலாரி தலாரி எனும்
சூர்மா மடியத் தொடு வேலவனே!
வேதாந்த்: அபூர்வா, இன்னைக்கு பாட்டு ஒரு பயங்கரமான ‘ஆக்ஷன் சீன்’. நாம எல்லாரும் பயப்படுற அந்த ஒரு கிளைமாக்ஸ் மொமெண்ட்டை பத்தி அருணகிரிநாதர் முருகன்கிட்ட ஒரு செம ‘டீல்’ (Deal) பேசுறாரு.
அபூர்வா: கிளைமாக்ஸா? எதைப்பத்தி சொல்ற? இந்த மாசக் கடைசியில அக்கவுண்ட்ல பேலன்ஸ் ‘ஜீரோ’ ஆகுற அந்த ஹாரர் சீனைப் பத்தியா? இல்ல வைஃபை கட் ஆகுற சோகக் கதையா?
வேதாந்த்: (சிரிக்கிறான்) அதைவிட பெரிய பயம்டா! “கார் மாமிசை காலன் வரின்” – அதாவது, கரிய எருமை மாட்டு மேல ஏறிக்கிட்டு, கையில பாசக்கயிறை வச்சுக்கிட்டு எமதர்மன் நம்ம உயிர் எடுக்க வர்ற அந்த செகண்ட்!
அபூர்வா: ஓ… அந்த ‘ஃபைனல் கால்’ (Final Call)-ஆ? எமதர்மன் எருமை மாட்டுல வர்றது இருக்கட்டும், ஆனா ஏன் எல்லாரும் அவரைப் பார்த்து பயப்படணும்? அவர் ஜஸ்ட் அவரோட டியூட்டியதானே செய்றாரு?
வேதாந்த்: டியூட்டிதான், ஆனா அந்தத் தருணத்துல வர்ற தனிமை இருக்கே, அதுதான் பயம். அந்த நேரத்துல அருணகிரிநாதர் ஒரு செம ‘கவுண்டர்-மூவ்’ (Counter-move) போடுறாரு. “கலபத்து ஏர் மாமிசை வந்து எதிரப்படுவாய்” – அதாவது, எமன் எருமை மாட்டுல வர்றதுக்கு முன்னாடி, நீ உன்னோட மினுமினுக்கிற மயில் மேல ஏறி கெத்தா எனக்கு முன்னாடி வந்து நில்லு முருகா அப்படின்னு கேக்குறாரு.
அபூர்வா: வாவ்! இது எப்படின்னா, ஒரு லோக்கல் ரவுடி நம்ம வீட்டு வாசல்ல வர்றதுக்கு முன்னாடி, நம்ம ஊரு ‘சூப்பர் ஹீரோ’ பிஜிஎம் (BGM)-ஓட கெத்தா லேண்ட் ஆகுற மாதிரி இருக்கே! எருமை மாடு vs மயில்… யாரு செம ஸ்டைல்னு, நமக்கே ஈசியாத் தெரியும்!
வேதாந்த்: கண்டிப்பா மயில்தான்! முருகரை எப்படி வர்ணிக்கிறாரு பாரு… “சூர்மா மடியத் தொடு வேலவனே” – அதாவது தேவர்களுக்கே சிம்ம சொப்பனமா இருந்த சூரபத்மனை ஒரே ஒரு வேலால வீழ்த்தினவர். சூரன் முன்னாடியே அசராதவர், எமன் முன்னாடி அசைவா கொடுப்பாரு?
அபூர்வா: செம! அப்போ “எமன் வந்தா எனக்குப் பயமா இருக்கும், அதனால நீ வந்து அவனை ஆஃப் பண்ணு” அப்படின்னு ஒரு ‘டிவைன் செக்யூரிட்டி’ (Divine Security) கேட்கிறாரு! ஆனா முருகர் எதுக்கு எனக்காக வரணும்?
வேதாந்த்: ஏன்னா நீ அவரை மனசுல வச்சிருக்க! அந்தப் பயம் வரும்போது நீ முருகனைப் பார்த்தா, எமன் உனக்குத் தெரியவே மாட்டாராம். அந்த அளவுக்கு முருகனோட அழகு உன் கண்ணை நிறைச்சிருக்கும்.
அபூர்வா: ஓ… இது ஒரு விதமான ‘விஷுவல் டிஸ்ட்ராக்ஷன்’ (Visual Distraction) பிளான்-ஆ? மரண பயத்தை விட முருகனோட அழகு பெருசுன்னு சொல்றாரா, வேதாந்த்?
வேதாந்த்: எக்ஸாக்ட்லி அபூர்வா! இப்போ புரிஞ்சதா இதோட ஆழம்?
அபூர்வா: சரி வேதாந்த், இதுல இருந்து நம்ம ‘2k கிட்ஸ்’ கத்துக்க என்ன இருக்கு?
வேதாந்த்: The Takeaway:
- பயத்தை வெல்லுதல் (Overcoming Fear): வாழ்க்கைன்னா ஒரு நாள் முடியும்னு நமக்குத் தெரியும். அந்தப் பயத்தைப் போக்க ஒரே வழி, அதைவிடப் பெரிய ஒரு சக்தியை (முருகனை) மனசுல வச்சுக்கிறதுதான். பயத்தை விட ‘அழகு’ மற்றும் ‘அருள்’ பெரியது.
- முன்னெச்சரிக்கை (Early Prep): கடைசி நிமிஷத்துல ‘அலார்ட்’ ஆகாம, இப்பவே முருகனை மனசுல ஏத்திட்டோம்னா, அந்த எண்ட்-கேம் (End-game) ஒரு பயங்கரமான விஷயமா தெரியாது, அது ஒரு அழகான பயணமா மாறிடும்!
அபூர்வா: ஓ… அதாவது செமஸ்டர் எக்ஸாம் அன்னைக்கு காலையில ‘பிள்ளையார் அப்பா காப்பாத்து’னு ஹால் டிக்கெட்டை வச்சு கும்புடாம, ஃபர்ஸ்ட் டேல இருந்தே சிலபஸை படிச்சு வச்சுக்கணும்னு சொல்ற?
வேதாந்த்: (சிரிக்கிறான்) கிட்டத்தட்ட அப்படித்தான்! “பக்தி” தான் உன்னோட சிலபஸ், இப்பவே பிரிப்பேர் பண்ண ஆரம்பி!
அபூர்வா: சரி! அந்த ‘மயில் வாகனன்’ எனக்காக எருமை மாட்டை விரட்ட வருவாருன்னா, நான் இப்பவே ‘என்ரோல்’ (Enroll) பண்ணிக்கிறேன்!
முருகா சரணம் !
Kandhar Anubhuthi – Verse 11 Day 11
kAr mAmisai kAlan varin kalabaththu
Er mAmisai vandhu edhirap paduvAi
thArmArba valAri thalAri enum
sUrmA madiyath thodu vElavanE!
Vedaant: Hi Apurva, today’s verse is a high-octane action thriller. Arunagirinathar is negotiating a “Safety Deal” for the most terrifying climax in the movie of life.
Apurva: The climax? What are we talking about? The horror of seeing my bank balance hit zero at the end of the month? Or the tragedy of the internet going down during a game?
Vedaant: (Laughs) Way more serious than that! He says: “Kaar maamisai Kaalan varin”—referring to the second when Yama, the God of Death, comes riding on his massive dark buffalo with a noose in his hand to collect your soul.
Apurva: Oh, the “Final Encounter.” Look, I get it, Death is the ultimate party pooper. But why is everyone so obsessed with this scene? I mean, isn’t he just a guy doing his 9-to-5 job?
Vedaant: It’s his job, sure, but the loneliness of that moment is what terrifies people. So, Arunagirinathar plays a brilliant “Counter-Move.” He asks Muruga: “Kalabathu er maamisai vandhu edhirappaduvaai”—”Before Death shows up on his slow buffalo, You show up right in front of me on Your majestic, shimmering peacock!”
Apurva: That is legendary! It’s like calling in a Superhero to intercept a local thug before he even reaches your porch. Buffalo vs. Peacock… And the award for maximum style goes to… well, we already know, don’t we?!
Vedaant: Definitely the Peacock! And look how he describes Muruga: “Soormaa madiya thodu Velavane”—the one who annihilated the demon Soora, who was a cosmic threat to the gods themselves. If He didn’t flinch before a titan like Soora, do you think He’d be bothered by Yama?
Apurva: Epic. So he’s basically hiring a “Divine Bodyguard” to handle the situation. “Muruga, when the Reaper shows up, I want You to stand in the middle and block him.” But why would a Supreme Warrior show up for a regular guy like me?
Vedaant: Because you’ve kept Him in your heart. The poet is saying that if you fill your vision with the beauty of Muruga, the fear of death simply vanishes. You won’t even notice the buffalo because the peacock is so bright!
Apurva: Oh! So it’s like a “Divine Visual Distraction” ? You’re so distracted by the beauty of the Lord that you forget to be afraid of the end. Right Vedaant?
Vedaant: Spot on Apurva ! It’s about replacing a dark vision with a glorious one.
Apurva: Alright Vedaant, what is there for us “2k kids” to learn from this?
Vedaant: Here is the takeaway:
- Overcoming Fear: We all know that life will end one day. The only way to remove that fear is to hold a power greater than that fear (Lord Muruga) in our hearts. Beauty and Grace are much bigger than fear.
- Early Prep: Instead of panicking at the last minute, if we fill our minds with Muruga right now, that “End-game” won’t look like a terrifying event—it will turn into a beautiful journey!
Apurva: Oh… so you’re saying instead of waiting until the morning of the semester exam to place my hall ticket in front of God and scream “Pillaiyar Appa, please save me!”, I should actually study the syllabus starting from Day 1?
Vedaant: (Laughs) Exactly like that! “Devotion” is your syllabus—start preparing right now!
Apurva: Alright! If the “Rider of the Peacock” is going to come chase away the buffalo for me, I’m “enrolling” immediately!
Muruga Charanam!
Discover more from SEKAR's MUSINGS
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Very simple but with a realistic approach