Day 10 Kandhar Anubhuthi (Daily Divine Delight)
கந்தர் அனுபூதி – பாடல் 10 நாள் 10
மட்டுஊர் குழல் மங்கையர் மையல் வலைப்
பட்டுஊசல்படும் பரிசு என்று ஒழிவேன்?
தட்டுஊடு அற வேல் சயிலத்து எறியும்
நிட்டூர நிராகுல நிர்ப்பயனே!
வேதாந்த்: அபூர்வா, இன்னைக்கு பாட்டு நம்ம மனசோட ஒரு பெரிய போராட்டத்தைப் பத்தி சொல்லுது. அருணகிரிநாதர் முருகன்கிட்ட கேக்குறாரு, “முருகா, இந்த அழகான பெண்களோட ஆசை வலையில சிக்கி, என் மனசு ஊஞ்சல் மாதிரி ஆடிட்டு இருக்கே, இதுல இருந்து எனக்கு எப்போ விடுதலை கிடைக்கும்?” அப்படின்னு கேக்குறாரு.
அபூர்வா: என்னது… ஊஞ்சலா? அதுல ஆடினா, நல்லாத்தானே இருக்கும்? ஏன் “ஒழிவேன்” அப்படின்னு வருத்தப்படுறாரு?
வேதாந்த்: (சிரிக்கிறான்) இது ‘ஜாலி’ ஊஞ்சல் இல்லடா. “மையல் வலை” – அதாவது ஆசைங்கிற வலையில சிக்கி, நிம்மதி இல்லாம மனசு அலைபாயுறதைக் குறிக்குது. ஒரு நிமிஷம் மேல போறதும், ஒரு நிமிஷம் கீழ வர்றதுமா இருக்குற இந்த நிலையை நினைச்சு அவர் பயப்படுறாரு.
அபூர்வா: ஓ… அதாவது, “ஸ்டேபிளா” (Stable) இருக்க முடியாம தவிக்கிறாரா? அதுக்கு முருகர் என்ன பண்ணுவாராம்?
வேதாந்த்: முருகனை அவர் எப்படி கூப்பிடுறாரு பாரு… “தட்டுஊடு அற வேல் சயிலத்து எறியும் நிட்டூர நிராகுல” – அதாவது கிரௌஞ்ச மலையில எந்தத் தடையுமே இல்லாம, மலையைத் துளைச்சுக்கிட்டு போற மாதிரி வேலை எறிஞ்ச வலிமையானவனே அப்படின்னு கூப்பிடுறாரு. “நிராகுல நிர்ப்பயனே” – அதாவது கவலையே இல்லாத, பயமே இல்லாதவனேன்னு அர்த்தம்.
அபூர்வா: வாவ்! அந்த மலைக்கே டஃப் (Tough) கொடுத்த வேல வச்சு, என் மனசுல இருக்குற இந்த ஆசை வலையையும் கொஞ்சம் அறுத்தெறியக் கூடாதான்னு கேக்குறாரு, அதானே?
வேதாந்த்: எக்ஸாக்ட்லி! முருகன்கிட்ட பயமும் இல்லை, கவலையும் இல்லை. அவர்கிட்ட சரணடைஞ்சா நமக்கும் அந்த மன உறுதி கிடைக்கும்னு சொல்ல வர்றாரு.
அபூர்வா: சரி, இதுல இருந்து நம்ம ரீடர்ஸ்க்கு என்ன மெசேஜ்?
வேதாந்த்: இன்றைய பாடம் (Takeaway):
- மன உறுதி: சிற்றின்பங்கள் மற்றும் தற்காலிக ஆசைகள் நம்ம மனசை ஊஞ்சல் மாதிரி ஆட வைக்கும். அதுல சிக்காம இருக்க முருகனோட ‘வேல்’ போன்ற கூர்மையான அறிவு வேணும்.
- பயமின்மை (Fearlessness): நாம எப்போ கவலைகளையும் (நிராகுல), பயத்தையும் (நிர்ப்பய) விட்டுட்டு உறுதியா நிக்கிறோமோ, அப்போதான் வாழ்க்கையில உண்மையான முன்னேற்றம் கிடைக்கும்.
அபூர்வா: ஓகே… அப்படின்னா இனிமேல் என் மனசு இந்த ‘இன்ஸ்டா மாடல்ஸ்’ வீடியோவைப் பார்த்து ஊஞ்சல் ஆடாம, வேலவன் மேல ஃபோக்கஸா இருக்கணும்… அதானே?
வேதாந்த்: ஆமா அபூர்வா! ஊஞ்சல் ஆடுறதை நிறுத்திட்டு, வாழ்க்கையில முன்னேற வழியைப் பாரு!
முருகா சரணம் !
Kandhar Anubhuthi – Verse 10 Day 10
mattu Ur kuzhal mangaiyar maiyal valaip
pattu Usalpadum parisu endRu ozhivEn?
thattu Udu aRa vEl sayilaththu eRiyum
nittUra nirAkula nirppayanE!.
Vedaant: In today’s verse Apurva, it is about a struggle we all face. Arunagirinathar is asking Muruga, “Lord, my mind is swinging like a pendulum because of worldly attractions and desires. When will I ever get out of this loop?”
Apurva: A pendulum? That sounds kind of fun, though? Like a playground swing? Why is he so desperate to “end” it?
Vedaant: (Laughs) This isn’t a “fun” swing. He calls it “Maiyal Valai”—the Net of Infatuation. One second your ego is high, the next second you’re crashing down. This constant emotional instability is what he wants to stop. He’s tired of his heart “oscillating” between temporary pleasures.
Apurva: Ah, I get it. The “Highs and Lows” of chasing things that don’t last. So, what’s his solution? Does he ask for a spiritual stabilizer?
Vedaant: Better! He calls out to Muruga using three powerful titles: “Nittoora” (The Fierce One who pierced the mountain with his spear), “Nirakula” (The One without worries), and “Nirbhayane” (The Fearless One).
Apurva: Wow! So he’s saying, “Muruga, You destroyed a mountain without breaking a sweat or feeling a hint of fear. Can You use that same power to cut through the messy ‘net’ of my desires?”
Vedaant: Exactly! He wants that mountain-piercing “Vel” (Spear) to stabilize his mind. Muruga has no anxiety and no fear—Arunagirinathar wants a piece of that calm.
Apurva: Deep. So, basically, instead of being a slave to every “shiny object” that catches our eye, we should aim for that “Muruga-level” composure?
Vedaant: Spot on.
Apurva: Alright, what’s the “TL;DR” for the blog squad today?
Vedaant: The Takeaway:
- Mental Stability: Temporary attractions make your mind swing like a pendulum, leading to stress. Use your intellect (the Vel) to cut the strings of those distractions.
- Be “Nirakula” (Worry-free): True power comes from being fearless and worry-free. When you focus on the Divine, you stop being a victim of your own shifting moods.
Apurva: Got it. So, from now on, when I see a “Flash Sale” on some gadgets and my heart starts swinging, I’ll just remind myself: “Nirakula… Nirbhayane… My wallet stays in my pocket!”
Vedaant: (Laughing) If you can master that Apurva, you’ve truly reached Anubhuthi!
Muruga Charanam!
Discover more from SEKAR's MUSINGS
Subscribe to get the latest posts sent to your email.